乳がん専門用語を知ることは自分を守る第一歩です

「検診の結果に難しい言葉が並んでいて不安になった」「お医者さんの説明に出てくる言葉が分からず、質問もできなかった」という経験はありませんか。乳がんに関する専門用語は、日常生活では聞き馴染みのないものばかりで、戸惑うのは当然です。専門用語を理解することは、自分の体の状態を正しく把握し、納得のいく選択をするための大切なツールになります。

ピンクリボン京都は、2006年の設立以来、京都の専門医や行政、企業と連携し、こうした難しい情報を分かりやすく伝える活動を続けてきました。活動開始当初は9.8％だった検診受診率も、現在は全国平均を超えるまでになっています。この記事では、初心者の方がこれだけは押さえておきたい乳がんの専門用語を、ステップ形式で分かりやすく一覧にまとめました。正しい知識を身につけて、前向きに自分の健康と向き合っていきましょう。

ステップ1：検診でよく聞く専門用語を確認しましょう

まずは、乳がん検診（マンモグラフィや超音波検査）を受けた際によく耳にする用語を整理します。これらは「早期発見」のために非常に重要な言葉です。

マンモグラフィ（乳房エックス線検査）

乳房を板で挟み、薄く伸ばしてエックス線撮影をする検査のことです。自分では触っても分からないほど小さな「石灰化」を見つけるのが得意な検査として知られています。ピンクリボン京都では、このマンモグラフィ検診の重要性を啓発し、京都府内の検診率向上に貢献してきました。

乳腺超音波検査（エコー検査）

乳房に超音波を当て、その反射を画像化する検査です。マンモグラフィでは見えにくい「しこり（腫瘤）」を見つけるのに適しています。特に若年層や乳腺の密度が高い日本人女性にとって有用な検査です。ピンクリボン京都では、検査の「質」を高めるために、乳腺超音波技師向けの講習会も開催しています。

石灰化（せっかいか）

乳腺の中にカルシウムが沈着した状態を指します。石灰化そのものががんというわけではなく、多くは良性ですが、中にはごく早期のがん（非浸潤がん）のサインである場合があるため、精密検査が必要になることがあります。

カテゴリー分類

検診結果は「カテゴリー1〜5」の5段階で評価されます。数字が大きくなるほど精密検査の必要性が高まります。「カテゴリー3以上」と判定された場合は、必ず精密検査（再検査）を受けることが推奨されます。これは「がん確定」という意味ではなく、「詳しく調べる必要がある」という前向きなステップとして捉えてください。

ステップ2：診断結果に出てくる病理の専門用語を理解しましょう

精密検査（針生検など）の結果、より詳細な「がんの性質」を示す言葉が出てきます。これらは治療方針を決めるための「がんの個性」を表す重要な指標です。

非浸潤がん（ひしんじゅんがん）と浸潤がん（しんじゅんがん）

• 非浸潤がん：がん細胞が乳管の中にとどまっている状態で、早期の段階です。適切に治療すれば、治癒する可能性が非常に高いと言われています。
• 浸潤がん：がん細胞が乳管の外まで広がっている状態を指します。周囲の組織や血管、リンパ管に入り込む可能性があるため、全身的な治療が検討されます。

サブタイプ（がんのタイプ）

乳がんは、その性質によっていくつかのタイプに分類されます。これを「サブタイプ」と呼びます。主に以下の3つの指標を組み合わせて判断されます。

• ホルモン受容体（ER・PgR）：女性ホルモンを餌にして増えるタイプかどうか。陽性であればホルモン療法が有効です。
• HER2（ハーツー）：がん細胞の表面にあるタンパク質の一種。これが多いタイプ（陽性）は、分子標的薬という特定の薬がよく効きます。
• Ki-67（ケーアイ67）：がん細胞が分裂するスピード（増殖能）を示す数値です。

これらの組み合わせにより「ルミナルA型」「ルミナルB型」「HER2陽性型」「トリプルネガティブ」といったサブタイプに分けられ、一人ひとりに最適な治療法が選ばれます。

ステップ3：治療方針に関する専門用語を整理しましょう

診断がついた後、医師から提案される治療方法に関する用語です。現代の乳がん治療は非常に進歩しており、多様な選択肢があります。

乳房温存手術と乳房切除術

• 乳房温存手術：がんとしこりの周囲だけを取り除き、乳房の形を残す手術です。通常、手術後に放射線治療をセットで行います。
• 乳房切除術（全摘術）：乳房全体を取り除く手術です。がんの広がりが大きい場合などに選択されます。最近では、切除と同時に乳房の形を再建する「乳房再建術」も一般的になっています。

薬物療法（化学療法・ホルモン療法・分子標的療法）

乳がんは、目に見えない微小ながん細胞が全身に散らばっている可能性があると考え、全身治療を行うことが多いのが特徴です。

• 化学療法（抗がん剤）：がん細胞の増殖を抑える強力な薬です。
• ホルモン療法：ホルモン受容体陽性の場合に行われる、ホルモンの働きを抑える治療です。
• 分子標的療法：HER2タンパクなど、特定の標的を狙い撃ちにする薬です。

術前・術後補助療法

手術の前に薬物療法を行い、しこりを小さくしてから手術することを「術前補助療法」と呼びます。逆に、手術後に再発を防ぐ目的で行うものを「術後補助療法」と呼びます。ピンクリボン京都のセミナーでは、こうした最新の医療情報を専門医がYouTube等で分かりやすく発信しています。

ステップ4：ピンクリボン京都の情報を活用して知識を定着させましょう

用語を一度にすべて覚える必要はありません。大切なのは、必要な時に正しい情報にアクセスできる場所を知っておくことです。ピンクリボン京都では、初心者の方が一歩踏み出すための様々な機会を提供しています。

専門医によるセミナーの視聴

ピンクリボン京都が主催するセミナーでは、京都の大学病院や基幹病院の専門医が登壇し、最新の知見を解説します。YouTube配信も行っているため、自宅にいながら、分からない用語を一つずつ確認し、理解を深めることができます。専門家の生の声を聞くことで、文字情報だけでは得られない安心感を得られるはずです。

自己チェック（自己検診）の習慣化

用語を知るのと同時に、自分の胸の状態を「知る」ことも重要です。ピンクリボン京都では、自己チェックの方法を分かりやすく案内しています。日常的に自分の胸に触れることで、「いつもと違う」という変化にいち早く気づけるようになります。これは、最も身近な早期発見のステップです。

イベントへの参加で仲間と繋がる

スタンプラリー＆ウォークなどのイベントに参加することで、同じ不安を持つ方や、活動を支援するボランティア、学生、企業の方々と交流できます。「自分一人ではない」と感じることは、病気や検診に対する恐怖心を和らげる大きな力になります。

乳がんの専門用語に関するよくある誤解と注意点

専門用語を調べる際に、インターネット上の不確かな情報に惑わされないよう注意が必要です。よくある誤解を解いておきましょう。

• 「ステージ4」は治療ができないという意味ではない：ステージはがんの広がりを示す指標ですが、現在は薬物療法の進歩により、ステージ4であっても長く自分らしく生活を続けることが可能です。
• 「しこり＝がん」ではない：乳腺症や線維腺腫など、良性のしこりも多く存在します。しこりを見つけたら、怖がらずにまずは専門医を受診することが大切です。
• 検診で「要精密検査」と言われても慌てない：検診の目的は「疑わしいものをすべて拾い上げること」です。精密検査の結果、がんでないことが判明するケースも非常に多いので、落ち着いて次の検査に進みましょう。

まとめ：正しい知識は安心と早期発見につながります

乳がんの専門用語は、最初は難しく感じるかもしれません。しかし、一つひとつの言葉の意味を知ることは、自分自身の体と対話するための大切なステップです。早期発見できれば、乳がんは治癒する確率が非常に高い病気です。

ピンクリボン京都は、2006年から20年近くにわたり、京都の街で乳がん啓発活動を続けてきました。島津製作所やワコールといった地元企業、そして行政や医療従事者、学生が一体となって、あなたが安心して検診を受け、正しい情報を得られる環境を作っています。もし分からないことがあれば、一人で悩まずにピンクリボン京都のセミナーを視聴したり、啓発ツールを活用したりしてみてください。あなたのその一歩が、健やかな未来を守ることにつながります。

まずは今日からできることとして、ピンクリボン京都の活動に参加してみませんか？

• 乳がん検診の申し込みをする
• ピンクリボンセミナーを視聴して最新情報を学ぶ
• 乳がんの自己チェック方法を確認し、習慣にする
• 寄付・協賛を通じて京都の啓発活動を支援する
• スタンプラリー＆ウォークに参加して健康への意識を高める

あなたの健康は、あなた自身と、あなたを大切に思う人たちにとっての宝物です。ピンクリボン京都と一緒に、正しい知識を身につけ、笑顔で過ごせる毎日を作っていきましょう。